五届全明星球员、前NBA选秀状元约翰·沃尔于本周二正式宣布退役。

即将在9月6日年满35岁的沃尔，上一次亮相NBA是在2022-23赛季效力洛杉矶快船队。自2017-18赛季以来，膝伤困扰导致他仅出战147场比赛。

“我身披的每一件战袍都超越胜负与数据，”沃尔在社交媒体发布的视频中坦言，“它们象征着更崇高的意义。”

2010年以肯塔基大学球员身份被华盛顿奇才队选为状元后，沃尔为球队效力九个赛季。代表奇才出战的573场比赛中（561场首发），他场均贡献19.0分9.2助攻4.3篮板。

奇才队官方社媒致意：“队史传奇人物，一个时代的定义，永恒的遗产，永远的奇才人。致敬你的退役生涯。”

沃尔在2019-20赛季缺席全部比赛后，于2020年12月2日被交易至休斯顿火箭队，这笔重磅交易使拉塞尔·威斯布鲁克转投奇才。

奇才送出沃尔外加2023年首轮选秀权，从火箭获得威斯布鲁克及一个2023年乐透保护的的首轮选秀权。

沃尔在火箭征战2020-21赛季后，因伤缺席2021-22赛季，最终于2022-23赛季为快船队出战34场比赛。